Phát hiện vũ trụ nấp sau thiên hà chứa Trái đất, làm 'mù' kính thiên văn